الأحد - 03 يوليه 2022 - الساعة 10:48 ص بتوقيت اليمن ،،،
عين العرب / متابعات
أعلنت رئاسة شؤون الحرمين ممثلة في وحدة شؤون السفر بوكالة الشؤون الخدمية والميدانية وتحقيق الوقاية البيئية، أنها منحت 200 تصريح لأصحاب سفر إفطار الصائمين بالمسجد الحرام لخدمة ضيوف الرحمن من حجاج بيت الله.
وأكدت أنه تم منح عدد 200 تصريح لعدد 500 سفرة، وتم الإشراف على عملية ترتيب وتنظيم السفر، وذلك في توسعة الملك فهد، وكذلك توزيع التمور في صحن المطاف والمسعى.
في الوقت نفسه، أوضحت وكالة الشؤون التوجيهية والإرشادية ممثلة في إدارة التوجيه والإرشاد باللغات والترجمة، أنها قررت تعزيز أعداد المترجمين بـ 14 مترجمًا، ليصبح العدد الإجمالي 27 مترجمًا، وذلك لترجمة المسائل الشرعية على مدار الساعة.
وأضافت أن المترجمين الذين تم اختيارهم بعناية هم أصحاب شهادات عليا ولديهم لغات متنوعة، ومن ضمن هذه اللغات، إلى جانب اللغة العربية:
1 – الإنجليزية.
2 – التركية.
3 – الأوردية.
4 – الفارسية.
5 – الفرنسية.
6 – الإسبانية.
7 – الملايوية.
8 – البنغالية.
9 – الإندونيسية.
10 – التاميلية.
11 – المالية.
12 – البشتو.
13 – الهوسا.
وأشارت إلى أن ترجمة هذه اللغات، ستكون من خلال الإجابة عن أسئلة الحجاج والمعتمرين والزوار، وذلك عبر برنامج “نرشدكم بلغتكم” لترجمة المسائل الشرعية بالطريقة المباشرة، وأيضًا عبر الهواتف المجانية، وكذلك الروبوت التوجيهي.
