عربي ودولي

الخميس - 18 أبريل 2024 - الساعة 03:06 م بتوقيت اليمن ،،،

سي إن إن - ترجمة وتصرف عين العرب




حاول آلاف الفلسطينيين، بينهم رجال ونساء وأطفال وشيوخ، العودة إلى منازلهم في شمال قطاع غزة يوم الأحد عندما تعرضوا للنيران الإسرائيلية.

يُظهر مقطع فيديو تم تصويره بواسطة أحد مراسلي شبكة سي إن إن طريق الرشيد الساحلي الذي كان محفوفًا بالمخاطر في السابق، وهو مليئ بالعائلات التي تمشي مع أمتعتها، وبعضها يركب الدراجات والعربات التي تجرها الحمير والشاحنات الصغيرة، وهم يبتسمون ويلتقطون الصور.

"أنا ذاهب إلى مدينة غزة. هذا يكفى. يجب أن نعود إلى بيوتنا وأراضينا. لقد سئمنا من النزوح... سمعنا الناس يقولون إن بإمكاننا العودة، لكن لم يخبرنا أحد من المسؤولين. وقال مجد العقاد: سنترك الأمر لله.

الأزمة الإنسانية في غزة
وبدأت مقاطع الفيديو تنتشر عبر الإنترنت صباح الأحد تظهر أشخاصًا يتجهون إلى الشمال لأول مرة بهذه الأعداد الكبيرة. وقال بعض الأشخاص لشبكة CNN إنهم سمعوا أن الجيش الإسرائيلي يسمح للنساء والأطفال بالعودة إلى الأعلى. وقال آخرون إن أقاربهم سمح لهم بالعبور.

وردا على سؤال من شبكة CNN، قال الجيش الإسرائيلي إن التقارير كاذبة.

وقال الجيش الإسرائيلي: “لا يزال شمال قطاع غزة منطقة حرب نشطة ولا يُسمح بالعودة إلى المنطقة حاليًا”.

وفي الفيديو الذي تم تصويره لشبكة CNN، تسير امرأة مسنة تدعى أم محمد على طول الطريق وهي تحمل حقيبة ثقيلة على رأسها وحقيبة أخرى بين ذراعيها، وتحاول الوصول إلى منزلها.

وهي تبكي وتدعو الله أن يحميها.

"لا أعرف شيئًا عن منزلي. إنها وطننا وأرضنا. قالت: “لقد شردنا الإسرائيليون وأذلونا”.

"نحن متعبون هنا. وقالت ملاك أبو ندى، وهي امرأة من جباليا، لشبكة CNN: “لقد تهجرنا منذ 191 يوماً”.

وقالت مجد العقاد إنها عادت إلى مدينة غزة. وقالت: "نريد العودة إلى منازلنا وأراضينا. لقد سئمنا النزوح".
وقالت مجد العقاد إنها عادت إلى مدينة غزة. وقالت: "نريد العودة إلى منازلنا وأراضينا. لقد سئمنا النزوح". سي إن إن
وكان العديد من الأشخاص الذين حاولوا التوجه شمالاً قد نزحوا إلى رفح، حيث هدد رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو بشن هجوم قالت الأمم المتحدة إنه سيؤدي إلى "كارثة إنسانية".

أفادت وزارة الصحة في غزة، الأحد، أن حصيلة القتلى في قطاع غزة منذ السابع من تشرين الأول/أكتوبر ارتفعت إلى 33729 قتيلا و76371 جريحا.

ولا تستطيع CNN التحقق من هذه الأرقام بشكل مستقل.

طفل صغير اسمه عمر الدحدوح يحمل كيس طحين على كتفه، ممسكاً بيد أخيه الأصغر ويبكي وهو يمشي.

"أنا ذاهب الى المنزل. لقد نزحت منذ ستة أشهر. نحن نعيش في خيمة لأن منزلنا تعرض للقصف.

"انا لست خائف. إذا كان لا بد لي من الموت، فسوف أموت، لكنني لا أريد أن أعيش هذا بعد الآن. أريد العودة إلى المنزل، أنا متعب. وتابع: "إخوتي بحاجة إلى العيش".

وقال أحمد رمضان لشبكة CNN إنه حاول العبور إلى الشمال لكن الجنود الإسرائيليين أعادوه لأنه رجل.

"سمعنا أن الطريق مفتوح أمام مدينة غزة، ففكرنا في الذهاب. وعندما رأوا رجالاً معنا، بدأوا في إطلاق النار علينا. وقالت أم عوني الجاروشة لشبكة CNN: “لقد تعبنا وأذلنا”.

وتُظهر اللقطات الناس وهم يستديرون عائدين إلى الجنوب مع أصوات الطائرات بدون طيار والطائرات التي تحلق في سماء المنطقة. ويمكن رؤية الصواريخ على مسافة بعيدة بينما يركض الناس في حالة من الذعر.

"وصلنا إلى نقطة التفتيش حتى رأينا الدبابات الإسرائيلية. عدنا لأنهم أطلقوا النار باتجاهنا. ولم نر أحدًا يصل إلى الجانب الآخر. قالت إحدى النساء: "لقد خاطرنا بحياة أطفالنا للعبور، ولكن يبدو أن الأمر كله كان مجرد كذبة".

أم محمد (في الوسط) تسير على طول الطريق وهي تحمل حقيبة ثقيلة على رأسها وحقيبة أخرى بين ذراعيها وهي تسير باتجاه شمال غزة في 14 أبريل 2024.
أم محمد (في الوسط) تسير على طول الطريق وهي تحمل حقيبة ثقيلة على رأسها وحقيبة أخرى بين ذراعيها وهي تسير باتجاه شمال غزة في 14 أبريل 2024. رمضان عابد / رويترز
ويظهر مقطع فيديو عدة أشخاص مصابين بما يبدو أنه جروح ناجمة عن طلقات نارية. وشوهد رجل يحمل رجلا آخر يسيل الدم على وجهه من إصابة في الرأس.

ويظهر رجل آخر يحمل طفلة تبلغ من العمر 5 سنوات تدعى سالي أبو ليلى، وهي تنزف من رأسها ويحيط بها أشخاص يحاولون مساعدتها.

وقالت والدتها صابرين لشبكة CNN إن ابنتها كانت بين ذراعيها عندما أطلق الجنود الإسرائيليون النار عليها. وكانوا قد حاولوا العبور إلى الشمال مع زوج صابرين، لكن الجنود ردوه وتركوها وأطفالها الأربعة يواجهون الرحلة بمفردهم.

وفي اللحظة التي حاولت فيها المرور، حاصرها شابان بينها وبين نساء أخريات ينتظرن في الطابور عند نقطة التفتيش. وأضافت أن الجنود الإسرائيليين أطلقوا النار عليهم عندها.

ثم عمت الفوضى، حيث وصفت صابرين الناس وهم يدوسون بعضهم البعض أثناء محاولتهم الهروب من الطلقات النارية.


لماذا هاجمت إيران إسرائيل وماذا سيأتي بعد ذلك؟
"حاولت أن أضع ابنتي على الأرض لتتمكن من المشي، لكنها لم تكن قادرة على الحركة. رأيت يدي ملطخة بالدماء. ناديت عليها: سالي! سالي! وقالت صابرين لشبكة CNN: "سالي!"، لكنها لم تجب... لم أكن أعلم أن ابنتي أصيبت... إنها ابنتي الوحيدة، وقد انفطر قلبي".

وقالت إنها تمكنت في النهاية من الوصول إلى مستشفى شهداء الأقصى، حيث تتلقى ابنتها العلاج. وقالت لشبكة CNN إنها لا تزال في العناية المركزة.

تُظهر لقطات مصورة تم تصويرها لشبكة CNN سالي وهي تبكي من الألم والدماء على جسدها مع وجود جرح في رأسها وذراعها أثناء علاجها من قبل طبيبين.

وتواصلت شبكة CNN مع الجيش الإسرائيلي للتعليق على التقارير التي تفيد بأن جنوده أطلقوا النار على مدنيين كانوا يحاولون التوجه شمالاً، لكنها لم تتلق أي رد